Video Killed The Radio Star (tradução)

Original

The Presidents of the United States of America

Compositor: Geoffrey Downes / Trevor Horn

Eu te escutei no rádio por volta de 1952
Deitado acordado intencionalmente sintonizando em você
Se eu era jovem, isso não te impediu de se comunicar

Oh-a-oh

Eles levaram o crédito pela sua segunda sinfonia
Reescrita pela máquina, uma nova tecnologia
E agora eu entendo os problemas que você podia ver

Oh-a oh
Eu conheci seus filhos
Oh-a oh
O que você disse a eles?

O vídeo matou a estrela do rádio
O vídeo matou a estrela do rádio
Na minha cabeça e no meu carro
Não podemos rebobinar, nós fomos longe demais
Uau

E agora nós nos encontramos num estúdio abandonado
Nós ouvimos a gravação e parece há tanto tempo
E você se lembra dos 'jingles' que costumava cantar

Oh-a oh
Você foi a primeira
Oh-a oh
Talvez a última

O vídeo matou a estrela do rádio
O vídeo matou a estrela do rádio
Na minha cabeça e no meu carro
Não podemos rebobinar, nós fomos longe demais
Longe demais!

Tudo bem

O vídeo matou a estrela do rádio
O vídeo matou a estrela do rádio
Na minha cabeça e no meu carro
Não podemos rebobinar, nós fomos longe demais
Imagens chegaram e partiram seu coração
Coloque a culpa no video-cassete

Você é a estrela do radio
Você é a estrela do radio
O vídeo matou a estrela do rádio
O vídeo matou a estrela do rádio
O vídeo matou a estrela do rádio
O vídeo matou a estrela do rádio
O vídeo matou a estrela do rádio
O vídeo matou a estrela do rádio
O vídeo matou a estrela do rádio
O vídeo matou a estrela do rádio, sim, ele matou