Meanwhile Back In The City (tradução)

Original

The Presidents of the United States of America

Compositor: Chris Ballew / Dave Dederer / Jason Finn

Bem, eu estava quieto e sozinho em uma discoteca lotada
Quando um cara que eu não conhecia me mostrou a porta
E disse que eu tinha que sair
Bom, esse tipo de humilhação nunca acontece numa fazenda
É por isso que a vida na cidade faz tão mal ao psicológico
E eu disse

Escadas de incêndio não funcionam até que haja um incêndio
Você tem que dormir no chão
Viver na lama
Não tem porquê ir além
Depois de saborear um tijolo, você não vai querer mais
Salvar a sanidade não é difícil quando você está vivendo ao ar livre

Bem, não levou muito tempo até que eu percebesse meu erro
Quando caminhões de lixo estragaram meus sonhos eu soube que meus sonhos eram falsos
Não sei como as pessoas vão viver assim
Pombos podem gostar, mas eu não consigo viver nessa bagunça, e eu disse

Escadas de incêndio não funcionam até que haja um incêndio
Você tem que dormir no chão
Viver na lama
Não tem porquê ir além
Depois de saborear um tijolo, você não pode mastigar e falar
Salvar a sanidade não é difícil quando você mora em um quarto do tamanho de uma caixa de sapatos

Então, finalmente, todos os fios e plásticos me pegaram
Ideias e compreensões estavam passando por mim
Eu não peguei um trem, um avião ou um ônibus com asas
O homem não foi feito para voar
Além disso, andar faz a mesma coisa: me tira daqui

Escadas de incêndio não funcionam até que haja um incêndio
Você tem que dormir no chão
Viver na lama
Não tem porquê ir além
Depois de saborear um tijolo, você não vai querer mais
Salvar a sanidade é difícil quando você está morando no apartamento de alguém

Oi, qual é? Como você vai? É bom te ver
Qual seu nome mesmo? Não consigo lembrar
O tempo acabou, tenho que ir